Alain Henry

Voyage en Namibie - mai-juin 2002

retour à la page d'accueil
Voici une première livraison de mes photos.
Here is a first batch.

La ferme Drifters - At Drifters' farm

Moringa Le moringa (avec des nids de tisserins sociaux) en dessous duquel j'ai planté ma tente le premier soir.
The moringa tree (with nest of sociable weavers) near my tent.
Peter's farm La savane du haut-plateau namibien
Savanna on Namibian central plateau
Acacia Détail d'un acacia
"Camel thorn" tree (acacia) - detail
Dune at Peter's farm Une dune au milieu de la savane (ferme Drifters)
Red dune in savanna at Drifters' farm
Peter's farm 2 A nouveau la savane
Savana again

Le désert du Namib - Namib desert

Sossusvlei L'oasis de Sossusvlei
Sossusvlei oasis
Deathpan Sossusvlei: le "deathpan", partie assèchée de l'oasis
Deathpan at Sossusvlei
Dune 45 La dune 45, près de Sossusvlei, d'où on peut admirer de merveilleux couchers de soleil. C'est le Mont Meisin local.
Dune 45, near Sossusvlei, where beautiful sunsets can be watched.
Dromadaire Avant de construire la ligne de chemin de fer, les colons allemands avaient apporté des dromadaires pour les voyages dans le désert namibien. Ils se sont acclimatés.
German settlers brought some camels (dromedaries, actually) to travel the namib desert, before building a railway line. They survived and prospered.

Parc National d'Etosha - Etosha national Park

zebra Un jeune zèbre
Young zebra
Tête de zèbre Tête de Zèbre!
Zebra's head
Elephants drinking C'est l'heure d'un GROS apéro
Time for a llloooooonnnngggg drink
Elephants Maman surveille les enfants
Mother watching the kids
Un Impala (au noir visage, si c'est ça qu'on dit...)
A blackfaced impala
Zebre Encore un zèbre
Another zebra
Oryx Deux oryx se cherchent des poux
Oryx fighting
Oryx Un oryx regarde le photographe
Oryx watching the photographer
Girafe et zèbres Girafe, impalas, zèbres et phacochère au point d'eau
Giraffe, impalas, zebras and warthog at a waterhole
Impala Un impala
A blackfaced impala
Girafe Une girafe (si doute il y avait), avec des zèbres et des pintades
A Giraffe (in case you wonder what this tall animal is), zebras and helmeted guineafowls

Waterberg

Mangouste Au camping de Waterberg, une mangouste (mais celle-ci n'est pas le tueur impitoyable à la poursuite de XIII)
A banded mangoose, at waterberg camping
retour à la page d'accueil